TEMOIGNAGES
Flora HealthBurnaby, C.-B.
Je voudrais décrire le support exceptionnel qu’ER Traductions a fourni à ma compagnie multinationale. Il faut une équipe pour faire un bon travail, et je suis fière de dire qu’ER Traductions fait partie de notre équipe. Je suis une graphiste très occupée qui travaille sur toute sorte de projets allant de la publicité aux salons professionnels, notre site web et bon nombre de médias électroniques. Nous aimons rester cohérents dans nos campagnes marketing, et c'est où ER Traductions entre en ligne de compte. Nous avons besoin de traductions rapides et précises quotidiennement pour nos campagnes publicitaires nationales. L'équipe d’ER Traductions aide l'image de notre entreprise en s'assurant de la cohérence de nos projets, tout en s'adaptant à notre emploi du temps très serré. Si vous recherchez une équipe de professionnels qui est prête à aider votre entreprise, vous êtes au bon endroit. Cela a été un plaisir pour moi de travailler avec ER Traductions durant les deux dernières années.
PMC TireSherbrooke, QC
Nous avons utilisé ER Traductions pour traduire le contenu de notre site web. Leur travail était très précis, ils ont respecté nos échéances et nous ont offert des tarifs très compétitifs.
BePRMontréal, QC
ER Traductions offre un service exemplaire, rapide et professionnel! Les plus hautes exigences sont toujours de mise et on sent que la réalité du client est toujours la priorité.
A. G. Montréal, QC
Merci pour vos services prompts et professionnels. Un excellent travail comme celui-ci est rare de nos jours!
G. L.Auteure¸ Montréal, QC
Au début de l'année, j'ai fait appel aux services d’ER Traductions pour mon précieux projet: mon premier livre. J'avais évidemment beaucoup de questions vu la complexité de mon projet, mais tous me doutes ont disparus dès notre première rencontre. Mon livre a été complété à temps et la traduction était très bonne. Dans le cas de la poésie, la traduction se doit d'être créative tout en suivant le texte original. Et tous ces critères ont été atteints. Pour toutes ces raisons, je n'hésiterais pas à recommander Jeanette Anderson et l'équipe d’ER Traductions pour un projet de traduction littéraire. Leur professionnalisme est indiscutable. Merci encore pour votre merveilleux travail et pour tous les efforts que vous avez faits pour traduire mon précieux livre.
P. R. San Francisco, CA, USA
Nous sommes tellement chanceux d'avoir trouvé ER Traductions! Ils sont réellement méticuleux et efficaces, en plus d'être une équipe particulièrement agréable. Que pouvez-vous demander de plus?
Flora HealthBurnaby, C.-B.
Votre rapidité sur ce projet a été fulgurante. Très apprécié!
Flora HealthBurnaby, C.-B.
L'équipe d’ER Traductions est courtoise, rapide et professionnelle. Ils comprennent le sens d'un projet "très urgent" et ils ont été là pour nous à chaque fois que nous avions besoin d'un document traduit ou révisé. Leur minutie est incroyable. Ils comprennent aussi que certaines choses ne peuvent pas être traduites mot à mot. Les gros titres et les slogans en anglais ont souvent des doubles sens et ils sont capables de transférer l'esprit et l'humour en français. Je recommande vivement ER Traductions pour tous vos projets de traduction.
ResoneoParis, France
Quand nous avons besoin de traduction, nous appelons ER Traductions. Depuis 2 ans déjà, nous avons eu le plaisir de travailler avec une équipe qui est très attentive à nos besoins. Malgré le décalage horaire entre Paris et Montréal, nos projets arrivent toujours dans les délais. Merci à l'équipe d’ER Traductions pour votre professionnalisme et votre rapidité!
C. A. & D. V. Montréal, QC
Le service que nous avons reçu d’ER Traductions a été exceptionnel. Nous avions besoin d'un grand nombre de traductions certifiées de l'espagnol à l'anglais pour une variété de documents professionnels et académiques. La qualité des traductions a été excellente, la présentation des documents impeccables, le tarif très raisonnable et les échéances ont été respectées. De plus, leur service à la clientèle a été des plus respectueux et poli.
E. D.Montréal, QC
J'ai été recommandée à ER Traductions par un professionnel qui était responsable de mon dossier d'immigration. La liste incluait l'adresse d’ER Traductions qui était à deux pas de chez moi. J'ai rencontré Jeanette qui s'est occupée de mes documents à traduire de l'espagnol à l'anglais. Elle était très professionnelle et courtoise. Le travail a été effectué dans les délais promis et le résultat était fantastique. Merci beaucoup à Jeanette et ER Traductions. Je les recommande vivement.
M. M.Limassol, Cyprus
De loin le service de traduction le plus rapide et de plus haute qualité sur le marché. ER Traductions a excédé nos attentes. Hautement recommandé!
J. R.Montréal, QC
J'ai été ravie de mon expérience avec Jeanette de ER Traductions. Le processus a été très rapide et fluide, une nécessité vu mes délais très courts, et Jeanette a été très agréable et courtoise. Plus important encore, son produit est impeccable et professionnel.
D. C.Montréal, QC
Nous avons utilisé leurs services plusieurs fois depuis 2013. C'est toujours un plaisir pour nous de recommander leurs services à tout le monde, vu leurs tarifs compétitifs, leur rapidité et la grande qualité de leur travail. 100% recommandé!
E. M.Wichita, KS, USA
J'utilise les services d’ER Traductions depuis plus d'un an et mon expérience a été très satisfaisante. Je me souviens lorsque je cherchais un traducteur, la plupart d'entre eux étaient difficiles d'approche. Ils étaient rigides par rapport à leurs tarifs, peu importe la taille du projet et je voulais un bon prix, ainsi qu'un traducteur fiable et joignable facilement. Je sais que c'est difficile à trouver, mais ER Traductions a rempli tous ces critères. Je ne peux dire que du positif d’ER Traductions.
M. S.Montréal, QC
J'ai fait affaire deux fois avec ER Traductions dans le passé, et je peux affirmer que j'ai reçu une traduction de grande qualité, réalisée dans les délais et à un tarif très compétitif. Ils sont aussi très près d'une station de métro, ce qui est toujours un avantage. Je les recommande vivement pour tous vos besoins de traduction.