Traduction & Localisation
Services de traduction professionnels qui sont localisés à votre marché cible. La localisation adapte votre contenu à une région et à un public cible spécifique. Le contenu qui n’est pas adapté au marché local peut souvent créer des malentendus ou même offenser vos clients. Nos solutions linguistiques ne laissent aucune place aux malentendus.

En savoir plus

Traductions certifiées
ER Traductions offre des traductions certifiées pour l’immigration, l’éducation ou les affaires juridiques. Toutes les traductions sont étampées par un traducteur certifié et inclut une déclaration qui assure la qualité et l’exactitude de la traduction. Les traductions certifiées sont souvent demandées par les agences gouvernementales, les établissements d’enseignement, les avocats, les ordres professionnels et autres.

En savoir plus

Sous-titrage
Que ce soit une vidéo promotionnelle, un court métrage ou un documentaire, nous vous offrons des sous-titres qui aideront votre vidéo à joindre un large éventail de spectateurs. Si vous offrez des sous-titres en plusieurs langues, vos spectateurs pourront choisir ce qui est plus confortable pour eux. C’est une méthode simple, mais efficace d’abattre les barrières linguistiques et de rendre votre contenu multimédia accessible à un plus grand public. Partager vos idées avec le monde n’a jamais été aussi facile.

En savoir plus

Gestion de projets de traduction
Nous offrons des services de gestion de projets pour vous aider à simplifier vos besoins de traduction. Vous pouvez compter sur nous pour tous vos projets de traduction du début à la fin pour que vous puissiez vous concentrer sur votre entreprise. En nous confiant vos projets, vous pouvez être assuré que nous allons rendre le message de votre compagnie de façon précise et efficace dans la langue cible.

En savoir plus